MK Türk Tiyatrosu,
30.11.2017 tarihinde,
William Shakespeare’in yazmış olduğu
ve Deyan Proykovski’nın yönettiği
OTHELLO
oyununu
T.C. Bilecik’te,
12. Bilecik  Uluslararası Tiyatro Festivalinde sunacak

MK Türk Tiyatrosu 
05.10.2017 tarihinde
William Shakespeare’in
yazmış olduğu
ve Deyan Proykovski’nın yönettiği
OTHELLO
oyununu
Novi Sad, Srbistan
1. SYNERGY  Uluslararası
Azınlıklar Tiyatro
Festivalinde
sunacak

 

Kral Lear ölümün karanlıklarında ve uçurumlarında insanoğlunun  yolculuğunu araştırımaktadır. Bu iniş insani korkular, güvensizlik ve çaresizliklerle doludur. Doğrusu, ölümle karşılaşma insanoğlunun  iradesine bırakılmamıştır.   Ancak Lear’in   bu ölümcül karanlıkların olduğu bölgelere yola çıkışı, kalbinin paramparça olması ve de zihnini yitirmiş olması sebebiyle bir o kadar üzücü ve de trajiktir. Eskiden Dünyanın Efendisi, şimdi yaşamina veda ederken, derinden aşağılanmış sadece bir fani gibi gerçeği öğrenmek için uğraşmaktadır.  Ancak bu gerçek  yalanlar ve sahtekarlıklarla  dolu ağır çöküşünü getirecektir. Aldatılmış ve kandırılınmış olma bilinci ona acımasız  bir ağrı verirken, ızdırap labirentinin içine iter ve insanlık dışı bir güç ve kuvvetle çarpar. Önceden her şey, şimdi hiçbir şey.Tüm bunlar, en sonunda veya sondan biraz daha erken tüm acıyı üstlenip kendini arındırabilmek için hayatın bir cesasıdır. Lear’in gidişi tüm bağışlardan yoksun bırakıldığı, gerçek bir "danse cadabre"dir. Dünya  bir mezar oldu, biri güneşi çağirsın!

Diego De BREA
Yönetmen
OHRİ YAZI FESTİVALİ Galası
30.07.2017

William SHAKESPEARE


KRAL  LEAR


Yazan: William SHAKESPEARE
Yöneten: Diego De BREA
Dramaturgi: Diego De BREA, Sibel ABDİU
Sahne tasarımı: Blagoy MİTCEVSKİ 
Kostüm tasarımı: Blagoy MİTCEVSKİ
Müzik seçimi: Diego De BREA
Çeviren: Özdemir NUTKU 
Yönetmen asistanı: Sibel ABDİU
Işık tasarımı: Diego De BREA


OYNAYANLAR:

Cenap SAMET
Osman ALİ
Nesrin TAİR
Erman ŞABAN
Zübeyde ALİ
Ebru MUSLİ

MK Türk Tiyatrosu,
29.06.2017 tarihinde,
William Shakespeare’in yazmış olduğu ve
Deyan Proykovski’nin yönettiği
OTHELLO
oyununu Novi Sad, Srbistan
44. INFANT Uluslararası Alternatif
ve Yeni Tiyatro Festivalinde

sundu.

 
   Jüri kararı ile

  “En orjinal tiyatro araştırma ödülünü 
   Üsküp (Makedonya) Türk Tiyatrosu’nun          OTHELLO oyununa layık gördü.”

 

AYLIK REPERTUAR

06.07.2017  /  20.00

OTHELLO


Yazan: William SHAKESPEARE
Yöneten: Deyan PROYKOVSKİ
Koreografi: Olga PANGO
Müzik: Goran TRAYKOSKİ 
Sahne tasarımı: Tatyana HRİSTOSKA BLAJEVSKA 
Kostüm tasarımı: Tanya KLARİS 
Çeviren: Özdemir NUTKU 
Yönetmen yardımcısı (birinci asistan): Sibel ABDİU
Yönetmen yardımcısı (ikinci asistan):
Teodora SİLYANOSKA
Sahne tasarımı yardımcısı: Milan NESTOROV 
Kung Fu üstadı: Vlatko ZDRAVKOVSKİ

OYNAYANLAR:

OTHELLO: Cenap SAMET
DESDEMONA: Suzan AKBELGE
IAGO: Selpin KERİM
CASSIO: Osman ALİ
EMILlA: Zübeyde ALİ
RODERIGO: Neat ALİ 

 

Yönetmen Yazısı
Bu yazıyı, ortak rüyalarımızı beraber gerçekleştirdiğimiz tüm oyunculara ve de sahne arkasında çalışan tüm arkadaşlarıma adamak istiyorum. Birbirimizi anlamak için sadece bir bakış, bir nefes, bir kalp atışı yeterli olan oyunculara… anı yaşamak için yaşayan oyunculara, anlatılamayan için, kelimelerle anlatılmayan o şey için, inanmadığın sürece varolmayan o dünya için yaşayan oyunculara. Selpin için, Cenap için, Suzan, Osman, Zübeyde, Neat için… rüyalarımızı kurup gerçekleştirdiğimiz oyuncular için. Onlar ile beraber yaptığımız her temsil, tiyatro için yaşayan ve çalışan oyuncuların hala var olduğunu kanıtlanıyor herseferinde.  Yarattıgımız ANIN adına… Adı tiyatro olan ANIN. Saygıdeğer seyirciler, ben ve siz SAHNENİN SESSİZLİĞİNİ bu oyuncuların sayesinde dinleyebileceğimiz için bu yazıyı onlara adıyorum.
Deyan PROYKOVSKİ

 
Oyun Komedi Tiyatrosu sahnesinde sunulacaktır


 
GALA

01. 06. 2017  /  14.00 

KUKLA ÇOCUK OYUNU



LEYLEK HALİFE

Wilhelm Hauff masalından alıntılar 
sahneye uygulanmıştır



Yazan: Wilhelm HAUFF
Oyunlaştıran ve yöneten:
Darko KOVAÇOVSKİ 
Sahne tasarımı:
Nadya VASİLEVA KOVAÇOVSKA
Kostüm tasarımı:
Nadya VASİLEVA KOVAÇOVSKA
Kukla tasarımı:
Nadya VASİLEVA KOVAÇOVSKA
Kukla tasarımı asistanı: Ceyda İBRAHİM
Müzik seçimi: Darko KOVAÇOVSKİ
Çeviren: Tezcan AHMEDOVA

OYNAYANLAR:

HALİFE: Aksel MEHMET
VEZİR: Funda İBRAHİM
PRENSES: Naciye KEÇ
PRENSES BAYKUŞ: Naciye KEÇ
LEYLEK-HALİFE: Aksel MEHMET
LEYLEK VEZİR: Funda İBRAHİM
SİHİRBAZ: Tamer İBRAHİM

Oyun Komedi Tiyatrosu sahnesinde sunulacaktır
PEGGY PİCKİT TANRININ YÜZÜNÜ GÖRÜYOR
25.11.2016 / Saat: 20.00


Yazan: Roland SCHİMMELPFENNİG 
Türkçesi: Yücel ERTEN
Yöneten: İvana ANGELOVSKA
Dramaturg ve reji asistanı: İvana NELKOVSKA
Sahne Tasarımı: Darko RİSTEVSKİ
Kostüm Tasarımı: Marta TRENDAFİLOVA


OYNAYANLAR:
LİZ: Nesrin TAİR 
FRANK: Osman ALİ
MARTIN: Erman ŞABAN
KAREN: Suzan AKBELGE

REPERTUAR

65 yıl varlığı

XIX. yüzyılın ortasında Türk Halk Tiyatro geleneği içinde başta gelen Meddah, Karagöz ve Ortaoyunuyla birlikte, Osmanlı İmparatorluğunda Avrupa tiyatro kültür geleneğinin de etkisi görülür.
Türk entelektüel kesim arasında olduğu gibi, çağdaş Avrupa tarzı tiyatrolar arasında herşeyden önce Fransız tiyatrosunun etkisi, daha çok İstanbul’da  siyasi ve kültür merkezlerinde de belirgin bir şekilde hissedildiği görülür. Avrupa ve Batı tarzı tiyatroların, Türk tiyatro kültürüne aktarılması yönünde ilk adımlar atıldıktan sonra, zamanla bu tiyatro kültürü İmparatorluğun diğer bölgelerine de yansır, dolayısıyla Makedonya’da da etkisi görülür.

Festivaller

GALERİ