PRÖMİYER
23.10.2021 Cumartesi / 14,00’te
|
Çocuk oyunu
RAPUNZEL
GRİMM Kardeşler
Yöneten ve uyаrlayan: Cabir Doko
Sahne tasarımı:
Tatyana Blajevska Hristoska
Kostüm tasarımı:
Roze Trayçeska - Ristevska
Oynayanlar:
Cadı: İnes Radonçiç
Genç Kadın: Ebru Musli
Genç Erkek: Yetkin Sezair
Rapunzel: Jale Osmani
Prens: Metin İbrahim
Dragon: Din İbrahim
|
|
AYLIK REPERTUAR
14.10.2021 / 19.30’da
Perşembe
|
MUHTEŞEM FLORENCE
P. Quilter, N. Martin, J. Kogan, B. Krayçevska,
D. Miloşevska - Popova göre
Reji: Dragana Miloşevska – Popova
Yazan ve dramaturg: Bilyana Krayçevska
Türkçe çeviri: Bilge Emin
Dekor tasarımı: Tatyana Blajevska Hristoska
Kostüm tasarımı: Roze Trayçeska - Ristevska
Kompozitör: İrena Popovik – Dragovik
Koreografi: İgor Kirov
Vokal koçu: Gonca Bogoromova Krapovski
Korrepetitör: Zoran Stanişik
Oynayanlar
Bedia Begovska - Florence Foster Jenkins
Cenap Samet - anlatıcı Earl Wilson – gazeteci ve müzik eleştirmeni, Arturo Toscanini, Carlo Edwards, ve Dr. Herman
Selpin Kerim - Sent Clair Bayfield (Florence’in eşi, menajeri, ve oyuncu)
Yetkin Sezair - Cosme McMoon (piyanist ve Florence’in korrepetitör’ü)
Ebru Musli - Kathleen Widerlich (oyuncu –Bayfield’in kız arkardaşı, Lily Pons – opera sanatçısı ve seyirci bir kız)
|
|
PRÖMİYER
01.10.2021 / 19.30’da Cuma
|
VİŞNE BAHÇESİ
Yazan: Anton Pavloviç Çehov
Yönetmen: Vladimir Milçin
Sahne tasarımı: Krste S. Cidrov
Kostüm tasarımı: Mariya Pupuçevska
Oynayanlar:
Lubov Andreyevna Ranevskaya:
Bedia Begovska
Anya: Emine Halil
Varya: Nesrin Tair
Leonid Andreyeviç Gayev: Elyesa Kaso
Yermolay Alekseyeviç Lopahin: Cenap Samet
Pyotr Sergeyeviç Trofimov: Selpin Kerim
Boris Borisoviç Simeonov Pişçik: Neat Ali
Şarlotta İvanovna: Suzan Akbelge
Semyon Panteleyeviç Yepihodov: Osman Ali
Dunyaşa: Slagyana Vuyoşeviç
Firsa: Ziba Radonçiç
Yaşa: Hakan Daci
Yoldan Geçen: Erman Şaban
|
|
AYLIK REPERTUAR
17.06.2021 / 20 h
Perşembe
|
MUHTEŞEM FLORENCE
P. Quilter, N. Martin, J. Kogan, B. Krayçevska,
D. Miloşevska - Popova göre
Reji: Dragana Miloşevska – Popova
Yazan ve dramaturg: Bilyana Krayçevska
Türkçe çeviri: Bilge Emin
Dekor tasarımı: Tatyana Blajevska Hristoska
Kostüm tasarımı: Roze Trayçeska - Ristevska
Kompozitör: İrena Popovik – Dragovik
Koreografi: İgor Kirov
Vokal koçu: Gonca Bogoromova Krapovski
Korrepetitör: Zoran Stanişik
Oynayanlar
Bedia Begovska - Florence Foster Jenkins
Cenap Samet - anlatıcı Earl Wilson – gazeteci ve müzik eleştirmeni, Arturo Toscanini, Carlo Edwards, ve Dr. Herman
Selpin Kerim - Sent Clair Bayfield (Florence’in eşi, menajeri, ve oyuncu)
Yetkin Sezair - Cosme McMoon (piyanist ve Florence’in korrepetitör’ü)
Ebru Musli - Kathleen Widerlich (oyuncu –Bayfield’in kız arkardaşı, Lily Pons – opera sanatçısı ve seyirci bir kız)
|
|
04.06.2021 / 20.00’de
Cuma
|
SİYAH BAKİRELER
Feridun Zaimoğlu ve Günter Senkel'in "Siyah Bakireler" oyununa göre,
J.V. Goethe'nin "Doğu-Batı Divanı",
Katerina Momsen’nin "Goethe ve İslam"
ve Kuran’a göre
Yöneten ve uyarlanma: Besfort İdrizi
Koreografi: Krenare Nevzati - Kerry
Kostüm tasarımı: Roze Trayceska Ristovska
Müzik: Cengiz İbrahim
Kameraman: Besfort Imami
Video düzenleme: Betim Zekiri
Oynayanlar (görünüm sırasına göre):
Selpin Kerim
Osman Ali
Hakan Daci
Yetkin Sezair
İnes Radonçiç
Emine Halil
Ebru Musli
Filiz Ahmet, Neat Ali ve Slagyana Vuyoşeviç (video)
|
|
PRÖMİYER
24.02.2021 Çarşamba 19h
Oyunun Tekrarı 26.02.2021 Cuma 19h
|
MUHTEŞEM FLORENCE
P. Quilter, N. Martin, J. Kogan, B. Krayçevska, D. Miloşevska - Popova göre
Reji: Dragana Miloşevska – Popova
Yazan ve dramaturg: Bilyana Krayçevska
Türkçe çeviri: Bilge Emin
Dekor tasarımı: Tatyana Blajevska Hristoska
Kostüm tasarımı: Roze Trayçeska - Ristevska
Kompozitör: İrena Popovik – Dragovik
Koreografi: İgor Kirov
Vokal koçu: Gonca Bogoromova Krapovski
Korrepetitör: Zoran Stanişik
Oynayanlar
Bedia Begovska - Florence Foster Jenkins
Cenap Samet - anlatıcı Earl Wilson – gazeteci ve müzik eleştirmeni, Arturo Toscanini, Carlo Edwards, ve Dr. Herman
Selpin Kerim - Sent Clair Bayfield (Florence’in eşi, menajeri, ve oyuncu)
Yetkin Sezair - Cosme McMoon (piyanist ve Florence’in korrepetitör’ü)
Ebru Musli - Kathleen Widerlich (oyuncu –Bayfield’in kız arkardaşı, Lily Pons – opera sanatçısı ve seyirci bir kız)
|
|
PRÖMİYER
21 Kasım 2020 Cumartesi saat 16.00'da
|
SİYAH BAKIRELER
Feridun Zaimoğlu ve Günter Senkel'in
"Siyah Bakireler" oyununa göre,
J.V. Goethe'nin "Doğu-Batı Divanı",
Katerina Momsen’nin "Goethe ve İslam"
ve Kuran’a göre
Yöneten ve uyarlanma: Besfort İdrizi
Koreografi:
Krenare Nevzati - Keri
Kostüm tasarımı:
Roze Trayceska Ristovska
Müzik: Cengiz İbrahim
Kameraman: Besfort Imami
Video düzenleme: Betim Zekiri
Oynayanlar:
Selpin Kerim
Osman Ali
Hakan Daci
Yetkin Sezair
İnes Radonçiç
Emine Halil
Ebru Musli
Filiz Ahmet
Neat Ali ve Slagyana Vuyoşeviç
(video)
|
|
PRÖMİYER
08.10.2020 Perşembe saat 20.00'de
|
YASTIK ADAM
Yazan: Martin MCDONAGH
Yöneten: Sibel ABDİU
Dramaturji: Sibel ABDİU
Yapımcı: Slobodan TRAJKOSKİ
Sahne tasarımı: Ujza ZHURİ
Kostüm tasarımı: Diellza MİNCİ
Görüntü yönetmeni: Fisnik HALİLİ
Oyuncular:
KATURİAN: Hakan DACİ
MİCHAİL: Din İBRAHİM
ARİEL: Burak RAHMAN
TUPOLSKİ: Yetkin SEZAİR
ANNE: Nesrin TAİR
BABA: Selpin KERİM
KÜÇÜK KIZ: Fjolla MUSLİU
Yapım: Machina Production, Pik Production ve
MK Türk Tiyatrosu Üsküp
|
|
Haberler
Zaman Tünelimizin 80'li ve 90'lı yılların bazı oyunlarımızdan seçilmiş sahne görüntüleri.
- ANTIGONA, yönetmen Kemal Kocatürk
- BALERIN, yönetmen Branko Brezovec
- DÖVMELİ CANLAR, yönetmen Vasil Hristov
- ESKİ FOTOĞRAFLAR, yönetmen Duşan Naumov
- KAFKAS TEBEŞİR DAİRESİ, yönetmen Yücel Erten
- KASTA DİVA, yönetmen Branko Brezovec
- HAMLET, yönetmen Branko Brezovec
- LUNA PARK, yönetmen Kemal Lila
- PİTİYANIN ÖLÜMÜ, yönetmen Domınik Meyer
- YAŞAR NE YAŞAR NE YAŞAMAZ, yönetmen Kenan Işık
- YUNUS EMRE, yönetmen Raik Alnıaçık
|
|
70 yıl varlığı
Bugün, 70 YIL önce , Üsküp Türk Tiyatrosunda “Şüpheli Şahıs”- ilk resmi oyununun galası gerçekleşmiştir.
|
|
"Şüpheli Şahıs" 1950, Yazar-Branislav Nuşiç, Çeviri-Şefki Mahmut
Yönetmen: Abduş Hüseyin
Oyuncular:
Jika – EKREM ZEKERİYA, BEHİÇ SADULLA
Goko – FİKRET DEMİR
Çorbacı Miladin – ZİYA BEKİR
Yerotie Pantiç – ŞEFKİ MAHMUT
Anga – YILDIZ AHMET
Marika – SUNA MAHMUT
Vika – SEZA OKÇOGLU
Tasa – MUSA HALİM
Milisav – ŞERAFETTİN NEBİ
Aleksa Yuniç – ABDUŞ HÜSEYİN
Yoso – FAİK HASAN
|
AYLIK REPERTUAR - MART
Festivaller
|
|
|
 “Voydan Çernodrinski” Festivali, МONOGRAFİ tanıtımıPirlepe, 13.06. 2016
|
GALERİ