Yazan: Anton Pavloviç Çehov
Yöneten: Nela Vitoşeviç
Dramaturji: Viktoriya Rangelova
Sahne tasarımı: Kostantin Trpenoski
Kostüm tasarımı: Roze Trayçeska – Ristovska
Işık tasarımı: Vasil Hristov
Afiş tasarımı: Damyan Momirovski
Fotoğraf: Kire Galevski
Oynayanlar:
İrina Nikolayevna Arkadina Trepleva: Nesrin Tair
Konstantin Gavriloviç Treplev: Hakan Daci / Osman Ali
Pyotr Nikolayeviç Sorin: Cenap Samet
Nina Mihaylovna Zareçnaya: Stefaniya Naçevska / Suzan Akbelge
Maşa: Ebru Musli
Boris Alekseyeviç Trigorin: Selpin Kerim
Yevgeni Sergeyeviç Dorn: Metin İbrahim
Semyon Semyonoviç Medvedenko: Neat Ali
Sahne amiri: Erdinç Ruşid
Suflöz: Neriman Şengüler
Organizatör: Muhamed Bakiovski
Müdür: Nesrin Tair
Sahne sorumlusu: Zekiriya Abdi
Sahne teknisiyenleri: Mehmet İsmail, Suat Rahman, Cengiz Halil,
İzudin Begoviç, Bülent Hasan
Işık: Orhan Mehmet
Işık kumanda: Bekir Kubur
Ses: Emrah Cemaili
Aksesuar: Tankut İbrahim
Garderob: Mualla Salihi
Makyaj: Sevim Kerim
"Martı" tiyatro ve aşk hakkında bahseden bir dramadır. Bu eserde Çehov, kaçırılan hayatları, talihsiz kaderleri, karşılıksız aşkları olan, yaşayamadıkları ya da yaşamadıkları yaşam koşullarının nasıl başa çıkılacağı , içine yerleştirilmiş bir karakterler zincirinin olduğu hayatın geçiciliğin atmosferini komik bir şekilde aktarıyor. Oyunda bu karakterlerin derinliklerine inmeye ve iki önemli konuyu "Martı"ya çağdaş bir bakış getirmeye çalıştık: iki kuşak arasındaki (yaşlı ve genç) çatışma ve karşılıksız aşk. Yaşlı kuşakların gençlerin hayallerini yıkmada nasıl bir rol oynadığı ve içimizdeki çocuğu nasıl öldürdüğü sorununa önem verdik.
Bu dramı öğrencilik günlerimden beri çok seviyordum ve hep birlikte büyük bir hevesle üzerinde emek vererek çalıştık.
Nela Vitoseviç
Yönetmen
"Bir dram oyunu yazdığınızı hayal edin. Tiyatronun talep ve ihtiyaçlarıyla sık sık karşılaşsam da zevkle yazıyorum. "Güçlü bir ustalık şekilde başladım ve dramatik sanatların kurallarına aykırı olarak bir piyano ile bitirdim." (A.P. Chekhov, "Martı" için arkadaşı Suvorin'e yazdığı bir mektupta, 1895)
Çehov'un eserleri hakkında ortaya çıkan soru, oyunlarda neden klasik bir drama hikayesi olmadığı değil de , neden dram hikayesine ihtiyaç duymuyorlar?.
Çehov sadece kendisi için dramatik olanla ya da kendi içindeki önemsiz olan ile ilgilenmez, öncelikle bu iki tür olay arasındaki ilişkiyle ve bunların sürekli çarpışması, iç içe geçmesi, karşılaşması ile elde edilenlerle ilgilenir.
Bu yüzden Çehov, sonuçlardan çok karakterler arasındaki ilişkiler ve karakterler ile çevre arasındaki ilişki, yaşadıkları gerçeklikle ilgilendiğinden, eserlerinin ilk imajına katılamayız. hiçbir şey olmuyor, aksine Çehov'da gereğinden fazla şey oluyor.
Çehov'un oyunlarının sonu ne nihai bir tanım ne de nihai bir yargıdır. Tiyatro eserinin sonu, oditoryumda ışıklar sönene kadar havada süzülen bir sırdır.
Viktoriya Rangelova
Dramaturg
Bu proje K.Makedonya Cumhuriyeti Kültür Bakanlığı desteği ile gerçekleşmiştir
Produksiyon MK Türk Tiyatrosu, 07 Mayıs 2021